Indië: als jong kind al was ik me ervan bewust dat dit het land was, waar mijn vader vandaan kwam. Niet Indonesië, maar Indië, wist ik. Als ik op bezoek ging bij mijn opa en oma, stapte ik een andere wereld binnen: er waren houten beelden, schilderijen, de orchidee...
Blog
Het was nooit genoeg…
Er zit een energieke man van eind zestig tegenover me. Hij is opgegroeid in Nederland en geboren in Indonesië. Sinds kort beseft hij dat hij dubbele roots heeft. Hij wil het effect hiervan op wie hij is geworden met me onderzoeken. De uitkomst gaat hem verrassen. Kijk...
De kracht van oude wortels
“Ik ben een aanpakker. Zo kent iedereen me eigenlijk, ook na mijn komst naar Nederland. Mensen kijken naar míj hoe je in een ander land een succes van je leven kunt maken. Maar nu ken ik mijzelf helemaal niet meer!” De man die voorbeeld is voor velen, kijkt...
Aanpassen – tot (w)elke prijs?
Verhuizen naar een ander land betekent zekerheden achter je laten: de grond onder je voeten, letterlijk en figuurlijk. Dat doe je nooit voor niets. Uiteindelijk hoop je daar wat voor terug te vinden: een nieuw thuis, een eigen plek tussen nieuwe mensen. Uiteraard wil...
Mama, laat me! Ik heb een éigen leven!
“Over mijn kinderen heb ik gewaakt, zoals een goede moeder dat moet doen. Ik heb ze altijd alles willen geven wat ze nodig hadden om goed op te groeien. Alleen… de laatste jaren heb ik veel strijd met mijn oudste zoon. Als ik probeer hier wat aan te doen, lijkt het...
Drie grote misvattingen over cultuur
“Je kunt de mens uit het land nemen, maar niet het land uit de mens”. Begin veertig was ik. Iets van de diepte van deze uitspraak kwam aan. In mijn jeugd had ik twee culturen om me heen gehad. Dit was nou eenmaal zo bij ons thuis. Ik voelde niet de behoefte om daar...
Vier uitdagingen waar je mee te maken krijgt bij verhuizing naar een ander land
Verhuizen naar een ander land is een sprong in het diepe. Om daar een nieuw thuis te vinden, richten mensen zich vooral op huisvesting, taal en werk/opleiding. Maar welke rol speelt ons innerlijk eigenlijk? Wat doet een verhuizing naar een ander land met jou als mens?...
Na jaren komt ze eindelijk echt aan in Nederland
“Ik weet het niet zo goed... Ik heb een lieve man en kinderen, een baan. We hebben het financieel goed”. Ze is langere tijd stil en kijkt naar beneden. “Ik geloof dat ik me ondanks alles hier toch niet thuis voel. Niemand ziet het, maar eigenlijk voel ik me erg...
In de media: interview PUUR! Magazine
Deze maand is de nieuwe editie van PUUR! Magazine verschenen (nr 1 - 2021). Voor deze editie werd ik geïnterviewd over innnerlijke verandering als gevolg van een ingrijpende gebeurtenis. Het tijdschrift ligt nu in de winkels. Het artikel kun je ook lezen via deze link.
Een vernieuwde focus in werk
In mijn vorige blog vertelde ik je over mijn intensieve afgelopen jaren en hoe mij die hebben veranderd. Dit heeft ook effect op mijn werk. Mag ik je daarin meenemen? Eerst even een korte terugblik. Mensen begeleiden, die verbonden zijn aan meerdere culturen: dat is...
Dieper thuiskomen na verlies
Een verlies kan diep ingrijpen. Dat onderging ik toen mijn moeder begin 2019 overleed. Eerder schreef ik hoe ik dat gemis in mijn leven inweefde. Ik ervoer de herinnering aan haar zelfs als een krachtbron. Maar wat hierna volgde, had ik niet kunnen voorzien. ...
Sommige mensen zitten gevangen in een bubbel
Op een business event spreek ik een jongen van 13 jaar. Hij is by far de jongste deelnemer. En hij vertelt me over zijn leven. Hij heeft een Nederlandse moeder en een Ghanese vader. Gaande het gesprek voel ik een groeiende verbazing over zijn wijsheid. Anders: wonen...
Kracht in gemis
De laatste tijd is in mijn persoonlijk leven veel gebeurd. Dit jaar overleed mijn moeder. Iedereen vindt het logisch dat dit ingrijpend is. Ik zelf ook, maar in de praktijk vind ik het zoeken. Dit dwalen in mijn eigen proces, geeft me een dieper begrip voor wat mensen...
Interview in Blik op Hulp: integratie
Er blijkt vaak verwarring te bestaan over hoe integratie werkt. Hierover werd ik geïnterviewd door Blik op Hulp. Lees meer over wat wél en niet ondersteunend is. https://blikophulp.nl/integratie-ondersteunen/
Artikel in Djangan loepah
De integratie van de Indo’s wordt wel eens als voorbeeld genomen: probleemloos en zonder klagen. Maar wat betekende deze migratie in werkelijkheid voor hen? En wat betekent een migratie in zijn algemeenheid voor iemand? In mijn artikel Tussen twee culturen krijg je...
Anders zijn en erbij horen: een (on)mogelijke combinatie?
Je anders voelen: onontkoombaar als je verhuist naar een ander land. Voor Petra is het gesneden koek: sinds haar studententijd verhuisde ze 6 keer. We praten over haar beleving van zich anders voelen. Het levert haar een nieuw inzicht op. Lees meer over deze vaak...
Interview in One World – Omarm de multiculturele identiteit
Leven in een cultuur-spagaat komt integratie niet ten goede. Dat weten drie vrouwen die een gezamenlijk project startten maar al te goed. Zij groeiden zelf op tussen twee culturen, en begeleiden nu migranten in de zoektocht naar hún multiculturele identiteit. Lees...
Wat Anna’s culturen met haar identiteit te maken hebben
Anna (37 jaar) werkt als managementassistent op een hogeschool. Ze werd geboren op de Filipijnen uit Filipijnse ouders. Op haar derde emigreert ze met haar moeder en Nederlandse stiefvader naar Nederland. Haar moeder neemt de Nederlandse cultuur aan. Wat betekent de...
Dubbelzijdigheid
Als je vader of moeder uit een ander land komt, is het minder vanzelfsprekend dat je je roots kent. Roots waar je wat van in je meedraagt, of je dat nu wilt of niet. Je daar bewust van worden, is vaak een proces. Bij míj is dat in ieder geval zo. Sinds een aantal...
De chef table lijkt op mijn cliënt
Een van mijn genoegens is om me te installeren aan een lekkere maaltijd met mensen die me dierbaar zijn. Misschien is dit de reden dat een verhaal over chefs table me zo aanspreekt. En ik er direct eenzelfde ontwikkeling in herken van een cliënt die mooie stappen...